{"id":6476,"date":"2020-12-01T09:22:33","date_gmt":"2020-12-01T09:22:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.frijobel.pt\/novo\/?page_id=6476"},"modified":"2023-07-27T14:09:22","modified_gmt":"2023-07-27T14:09:22","slug":"politica-de-privacidade","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/frijobel.pt\/website_96915706\/it\/politica-de-privacidade\/","title":{"rendered":"POLITICA SULLA PRIVACY"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t
\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\tPOLITICA SULLA PRIVACY<\/span> DE<\/span> PRIVACIDADE\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\tRISPETTIAMO I DATI PERSONALI\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t

\n\tCHI SIAMO?<\/span>\n \n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/span>\n<\/h4>\n
\n\t
\n\t\t\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Fondata nel 1988, Frijobel \u00e8 orgogliosa di essere un'azienda a conduzione familiare con radici nella regione centro del Portogallo, nei pressi della citt\u00e0 di Coimbra e dello storico borgo di Penela.<\/span><\/p>\n

Frijobel \u00e8 una societ\u00e0 per azioni il cui capitale sociale appartiene alla famiglia Vasconcelos da sempre impegnata nell'attivit\u00e0 industriale di trasformazione del pescato e nella commercializzazione di prodotti alimentari congelati e surgelati quali pesce, frutti di mare, precotti, verdure e dessert.<\/span><\/p>\n

Grazie alla vasta esperienza e presenza sul mercato, Frijobel \u00e8 un'azienda con indicatori finanziari di eccellenza che ha conquistato una presenza globale nel tempo.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>

\n\tIL PERCH\u00c9 DELLA POLITICA IN MATERIA DI PROTEZIONE DELLA PRIVACY E DEI DATI PERSONALI?<\/span>\n \n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/span>\n<\/h4>\n
\n\t
\n\t\t\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

La presente Informativa ha lo scopo di informare i Clienti\/Fornitori\/Utenti di Frijobel sulle regole generali, in materia di privacy e trattamento dei dati personali, che vengono raccolti e trattati nel rigoroso rispetto della normativa sulla protezione dei dati personali vigente, ovvero, il Regolamento (UE) 2016\/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 (\u201cRGPD\u201d).<\/span><\/p>\n

Frijobel osserva le migliori prassi in materia di sicurezza e protezione dei dati personali e a tal fine ha adottato le misure tecniche e organizzative necessarie per conformarsi al RGPD e garantire che il trattamento dei dati personali sia lecito, corretto e trasparente e limitato agli scopi autorizzati.<\/span><\/p>\n

Frijobel si impegna alla protezione e alla riservatezza dei dati personali e ha adottato le misure che ritiene opportune per garantire l'esattezza, l'integrit\u00e0 e la riservatezza dei dati personali, nonch\u00e9 tutti gli altri diritti dei rispettivi interessati.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>

\n\tAMBITO DELLA PRESENTE INFORMATIVA?<\/span>\n \n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/span>\n<\/h4>\n
\n\t
\n\t\t\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

La presente Informativa si applica esclusivamente alla raccolta e al trattamento dei dati personali di cui Frijobel \u00e8 titolare del trattamento, nell'ambito dei servizi e dei prodotti messi a disposizione dei propri Clienti\/Utenti e in tutte le situazioni in cui vengono si procede al trattamento dei dati personali.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>

\n\tCOSA SONO I DATI PERSONALI?<\/span>\n \n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/span>\n<\/h4>\n
\n\t
\n\t\t\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

I dati personali sono tutte le informazioni di qualsiasi natura e indipendentemente dal loro supporto, compresi il suono e l'immagine, relativi a una persona fisica identificata o identificabile.<\/span><\/p>\n

Si considera identificabile la persona fisica che pu\u00f2 essere identificata, direttamente o indirettamente, con particolare riferimento a un identificativo come il nome, un numero di identificazione, dati relativi all'ubicazione, un identificativo online o a uno o pi\u00f9 elementi caratteristici della sua identit\u00e0 fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale;<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>

\n\tIN COSA CONSISTE IL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI?<\/span>\n \n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/span>\n<\/h4>\n
\n\t
\n\t\t\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Il trattamento dei dati personali consiste in un\u2019operazione o insieme di operazioni compiute con o senza l'ausilio di processi automatizzati e applicate a dati personali o insiemi di dati personali, come la raccolta, la registrazione, l'organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l'adattamento o la modifica, l'estrazione, la consultazione, l'uso, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l'interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione;<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>

\n\tCHI \u00c8 IL TITOLARE DEL TRATTAMENTO DEI DATI?<\/span>\n \n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/span>\n<\/h4>\n
\n\t
\n\t\t\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Il titolare del trattamento dei dati personali \u00e8 Frijobel, che determina le finalit\u00e0 e i mezzi del trattamento.<\/span><\/p>\n

A tal fine, se l\u2019interessato ha bisogno di contattare il responsabile del trattamento, pu\u00f2 farlo con i mezzi e i contatti qui di seguito: <\/span>dados.pessoais@frijobel.pt<\/span><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>

\n\tQUALI TIPI DI DATI PERSONALI VENGONO TRATTATI?<\/span>\n \n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/span>\n<\/h4>\n
\n\t
\n\t\t\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Frijobel, nell'ambito delle proprie attivit\u00e0, procede al trattamento dei dati personali necessari alla prestazione dei servizi e\/o alla fornitura dei prodotti, mentre nell'ambito del rapporto commerciale con i Fornitori si occupa del trattamento di dati quali nome, indirizzo, numero di telefono e indirizzo e-mail, cos\u00ec come dell\u2019informazione fornita dagli interessati.<\/span><\/p>\n

I dati personali possono essere trattati anche per scopi di marketing o per comunicare offerte di beni o servizi di Frijobel, se l\u2019interessato ha dato a tal fine la sua autorizzazione.<\/span><\/p>\n

Se esiste il consenso preventivo dell\u2019interessato, questo pu\u00f2 essere revocato in qualsiasi momento e la revoca del consenso non pregiudica la liceit\u00e0 del trattamento basata sul consenso prima della revoca.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>

\n\tQUANDO E IN CHE MODO RACCOGLIAMO I VOSTRI DATI PERSONALI?<\/span>\n \n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/span>\n<\/h4>\n
\n\t
\n\t\t\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Frijobel raccoglie i vostri dati personali, in particolare per telefono, per iscritto, attraverso il sito web, garantendo, quando necessario, il consenso preventivo dell\u2019interessato.<\/span><\/p>\n

Alcuni dati personali sono indispensabili per l'esecuzione del contratto e senza i quali Frijobel non sar\u00e0 in grado di fornire i prodotti o i servizi.<\/span><\/p>\n

Se l\u2019interessato non \u00e8 un cliente\/fornitore\/utente di Frijobel, i rispettivi dati personali saranno trattati solo quando saranno resi disponibili, nel qual caso saranno applicate le regole della presente informativa.<\/span><\/p>\n

I dati personali raccolti potranno essere trattati informaticamente e in modo automatizzato o non automatizzato, garantendo, in tutti i casi, la stretta osservanza della legislazione in materia di protezione dei dati personali, e saranno conservati in appositi database creati a tale scopo, e in nessun caso i dati raccolti saranno utilizzati per scopi diversi da quelli per cui sono stati raccolti o per i quali l\u2019interessato ha dato il suo consenso.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>

\n\tCHI SONO I DESTINATARI DEI DATI PERSONALI?<\/span>\n \n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/span>\n<\/h4>\n
\n\t
\n\t\t\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Fatti salvi i destinatari indicati in tutta la presente Informativa, Frijobel potr\u00e0 comunicare i dati personali del Cliente\/Fornitore\/Utente al fine di adempiere agli obblighi di legge, ovvero agli organi di polizia, giudiziari, fiscali e normativi.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>

\n\tQUALI SONO LE FINALIT\u00c0 DEL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI E LA RISPETTIVA BASE GIURIDICA?<\/span>\n \n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/span>\n<\/h4>\n
\n\t
\n\t\t\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Em geral, os dados pessoais recolhidos t\u00eam como fundamento e destinam-se \u00e0 gest\u00e3o da rela\u00e7\u00e3o contratual e comercial, \u00e0 presta\u00e7\u00e3o dos servi\u00e7os contratados, \u00e0 adequa\u00e7\u00e3o dos servi\u00e7os, \u00e0s necessidades e interesses do Cliente\/Fornecedor\/Utilizador, nomeadamente para efeitos de acesso a funcionalidades espec\u00edficas dos servi\u00e7os, a a\u00e7\u00f5es de informa\u00e7\u00e3o e marketing.<\/span><\/p>\n

Inoltre, i dati personali possono essere trattati anche allo scopo di adempiere agli obblighi di legge.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>

\n\tPER QUANTO TEMPO CONSERVIAMO I DATI PERSONALI?<\/span>\n \n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/span>\n<\/h4>\n
\n\t
\n\t\t\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Il periodo di tempo durante il quale i dati personali sono conservati varia a seconda della finalit\u00e0 per la quale si procede al trattamento delle informazioni.<\/span><\/p>\n

Infatti, ci sono requisiti legali che richiedono che i dati siano conservati per un periodo di tempo minimo. Pertanto, e laddove non ci sia un requisito legale specifico, i dati saranno conservati solo per il periodo minimo necessario all\u2019adempimento delle finalit\u00e0 per cui sono stati raccolti o posteriormente trattati, come definito dalla legge.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>

\n\tQUALI SONO I VOSTRI DIRITTI IN QUALIT\u00c0 DI INTERESSATO?<\/span>\n \n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/span>\n<\/h4>\n
\n\t
\n\t\t\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Enquanto titulares dos dados pessoais, \u00e9 garantido aos Clientes\/Fornecedores\/Utilizadores, a qualquer momento, o direito de acesso, retifica\u00e7\u00e3o, atualiza\u00e7\u00e3o, limita\u00e7\u00e3o e elimina\u00e7\u00e3o dos seus dados pessoais (salvo quanto aos dados que s\u00e3o indispens\u00e1veis \u00e0 presta\u00e7\u00e3o dos servi\u00e7os pela Frijobel ou ao cumprimento de obriga\u00e7\u00f5es legais a que o respons\u00e1vel pelo tratamento esteja sujeito), o direito de oposi\u00e7\u00e3o \u00e0 utiliza\u00e7\u00e3o dos mesmos para fins comerciais pela Frijobel e \u00e0 retirada do consentimento, sem que tal comprometa a licitude do tratamento efetuado ao abrigo desse consentimento, bem como o direito \u00e0 portabilidade dos dados.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>

\n\tQUALI SONO LE MISURE ADOTTATE DA FRIJOBEL PER GARANTIRE LA SICUREZZA DEI DATI PERSONALI?<\/span>\n \n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/span>\n<\/h4>\n
\n\t
\n\t\t\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Frijobel si impegna a garantire la protezione in materia di sicurezza dei dati personali resi accessibili, e ha approvato e implementato regole severe a questo proposito. Il rispetto di queste regole \u00e8 un obbligo per tutti coloro che vi hanno legalmente accesso.<\/span><\/p>\n

Tenendo presente la preoccupazione e l'impegno di Frijobel nella protezione dei dati personali, sono state adottate diverse misure di sicurezza a livello tecnico e organizzativo al fine di proteggere i dati personali messi a disposizione e evitarne la loro diffusione, perdita, abuso, alterazione, trattamento o accesso non autorizzato, nonch\u00e9 evitare qualsiasi altra forma di trattamento illecito.<\/span><\/p>\n

Inoltre, i terzi che nell'ambito della fornitura di servizi, procedano al trattamento dei dati personali del Cliente\/Fornitore\/Utente in nome e per conto di Frijobel sono obbligati, per iscritto, a mettere in atto misure tecniche e di sicurezza adeguate che, in ogni momento, soddisfino i requisiti previsti dalla normativa vigente e garantiscano la tutela dei diritti dell'interessato (in particolare, la tutela della privacy e dei dati personali).<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>

\n\tCOME ACCEDERE, RETTIFICARE, AGGIORNARE, LIMITARE, CANCELLARE, OPPORSI AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI O REVOCARE IL CONSENSO?<\/span>\n \n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/span>\n<\/h4>\n
\n\t
\n\t\t\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Fatte salve le disposizioni del RGPD, l\u2019interessato pu\u00f2 accedere, rettificare, aggiornare, limitare, cancellare, opporsi al trattamento dei dati personali o revocare il consenso direttamente o mediante richiesta scritta, indirizzata al Titolare del trattamento, attraverso i contatti resi disponibili a tal fine nel presente documento, nonch\u00e9 attraverso altri contatti forniti da Frijobel.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>

\n\tCOME OPPORSI A RICEVERE COMUNICAZIONI PER FINALIT\u00c0 DI MARKETING?<\/span>\n \n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/span>\n<\/h4>\n
\n\t
\n\t\t\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Frijobel pu\u00f2 comunicare attivit\u00e0 promozionali per nuovi prodotti o servizi ai propri Clienti\/Fornitori\/Utenti, in particolare tramite telefono, e-mail, SMS o qualsiasi altro servizio di comunicazione elettronica, se il titolare dei dati personali ha dato il suo consenso.<\/span><\/p>\n

Se l\u2019interessato non desidera pi\u00f9 ricevere tali comunicazioni potr\u00e0, in qualsiasi momento, revocare il suo consenso all'uso dei suoi dati per finalit\u00e0 di marketing.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>

\n\tIN QUALI CIRCOSTANZE I DATI VENGONO COMUNICATI AD ALTRI (TERZI E RESPONSABILI DEL TRATTAMENTO)?<\/span>\n \n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/span>\n<\/h4>\n
\n\t
\n\t\t\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Nell\u2019ambito della sua attivit\u00e0 Frijobel pu\u00f2 ricorrere a terzi per fornire determinati servizi. A volte, la prestazione di questi servizi implica l'accesso di queste entit\u00e0 ai dati personali di Clienti\/Fornitori\/Utenti. In tal caso, Frijobel adotter\u00e0 le misure appropriate per assicurarsi che coloro che hanno accesso ai dati siano affidabili e offrano le massime garanzie a questo livello, situazione questa che sar\u00e0 debitamente definita e salvaguardata contrattualmente tra Frijobel e terzi.<\/span><\/p>\n

Pertanto, qualsiasi responsabile del trattamento a cui Frijobel abbia ricorso tratter\u00e0 i dati personali dei nostri Clienti\/Fornitori\/Utenti, in nome e per conto di Frijobel adottando le misure tecniche e organizzative necessarie per proteggere i dati personali dalla distruzione accidentale o illecita, dalla perdita accidentale, alterazione, dalla diffusione o dall'accesso non autorizzato e da qualsiasi altra forma di trattamento illecito.\u00a0In ogni caso, Frijobel continua a essere il titolare del trattamento de dei dati personali resi disponibili. <\/span>autorizado e contra qualquer outra forma de tratamento il\u00edcito. <\/span>Em qualquer dos casos, a Frijobel permanece respons\u00e1vel pelos dados pessoais que lhe sejam disponibilizados.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>

\n\tIN QUALI CIRCOSTANZE TRASFERIAMO I DATI PERSONALI?<\/span>\n \n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/span>\n<\/h4>\n
\n\t
\n\t\t\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

La fornitura di alcuni servizi da parte di Frijobel pu\u00f2 comportare il trasferimento dei dati di Clienti\/Fornitori\/Utenti fuori del Portogallo o dell'Unione Europea oppure a Organizzazioni Internazionali.<\/span><\/p>\n

In tal caso, Frijobel si atterr\u00e0 rigorosamente alle disposizioni legali applicabili, in particolare per quanto riguarda la determinazione dell'adeguatezza del paese o dei paesi di destinazione in materia di protezione dei dati personali e dei requisiti applicabili a tali trasferimenti, compresa, se del caso, la stipula di strumenti contrattuali adeguati per garantire e rispettare i requisiti legali in vigore.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>

\n\tCOME SI PU\u00d2 VENIRE A CONOSCENZA DI EVENTUALI MODIFICHE ALL\u2019INFORMATIVA SULLA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI?<\/span>\n \n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/span>\n<\/h4>\n
\n\t
\n\t\t\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

I Cookies sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul computer attraverso il browser e che conservano solo le informazioni relative alle preferenze, senza includere i dati personali in quanto tali.<\/span><\/p>\n

Per saperne di pi\u00f9 sui cookie e su come Frijobel li utilizza sul proprio sito web, consultare il seguente documento relativo ai Cookies: https:\/\/frijobel.pt\/website_96915706\/website_96915706\/cookie-policy\/\u00a0<\/a><\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>

\n\tCOME SI PU\u00d2 VENIRE A CONOSCENZA DI EVENTUALI MODIFICHE ALL\u2019INFORMATIVA SULLA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI?<\/span>\n \n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/span>\n<\/h4>\n
\n\t
\n\t\t\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Frijobel si riserva il diritto di apportare in qualsiasi momento adeguamenti o modifiche alla presente informativa sulla protezione dei dati personali.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t
\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\tCONTATTATECI<\/span> CONNOSCO<\/span>\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n
\n

<\/p>

    <\/ul><\/div>\n
    \n
    \n\n\n\n\n\n\n<\/div>\n
    \n\t

    <\/span>
    \n<\/span>
    \n